經(jīng)審理查明，被告人王某、鄧某是洋縣謝村鎮(zhèn)海蓮村七組村民，系危房改造戶。2020年5月22日15時許，村上組織人員在對王某之兄王某杰進行危房改造期間，王某杰及其家人不遵照危房改造方案，阻攔施工。

被告人王某對村干部及施工人員進行謾罵，董某出言制止，與王某發(fā)生爭吵，王某拿石頭朝董某撲打，王某母親鄧某抱住董某左腿，使董某倒地無法躲避。二被告人共同致董某胸部多發(fā)肋骨骨折，構(gòu)成輕傷一級。洋縣人民檢察院提起公訴后，董某向本院提起附帶民事賠償。

經(jīng)審理認為，被告人王某、鄧某與被害人因瑣事發(fā)生糾紛后不能正確、冷靜處理，進而導致矛盾升級，被告人王某、鄧某共同致被害人身體受傷評定為輕傷一級，二被告人之行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條一款之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。洋縣人民檢察院指控二被告人所犯故意傷害罪的事實及罪名成立，依法應予懲處。

在共同犯罪過程中，被告人王某用石頭擊打致傷被害人，系主犯。被告人鄧某采用抱腿等行為，幫助王某致傷被害人，系從犯，比照主犯從輕處罰。被告人王某曾因犯罪被判處刑罰，其在刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，屬累犯，依法應從重處罰。同時，被告人王某、鄧某因其犯罪行為給被害人造成的物質(zhì)損失，依法應予賠償。

遂根據(jù)《中華人民共和國刑法》、《中華人民共和國民法典》以及《中華人民共和國刑事訴訟法》之有關(guān)規(guī)定，判決：被告人王某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年四個月；被告人鄧某犯故意傷害罪，判處拘役三個月；二被告人共同向附帶民事訴訟原告人賠償各項經(jīng)濟損失合計27671.18元。

謝村鎮(zhèn)海蓮村是洋縣亂村整治的重點村，本次對被告人鄧某、王某故意傷害一案的公開宣判，既是一次對犯罪分子的刑事審判，也給轄區(qū)群眾及社區(qū)服刑人員上了一堂現(xiàn)實、生動、深刻的法制教育課。

法官寄語：該起案件是因社會矛盾未及時化解引發(fā)的犯罪的常見案件類型，故意傷害他人身體只要造成對方輕傷以上后果的，都要承擔刑事責任。故遇事需冷靜，切勿因一時沖動鑄成大錯。